La devolución del Monumento 9

Mario Córdova Tello y Carolina Meza Rodríguez

El Monumento 9 de Chalcatzingo o Portal al Inframundo

Hablaremos del Monumento 9 desde dos perspectivas: como pieza arqueológica representativa del estilo escultórico olmeca de Chalcatzingo, y como un logro de la protección del patrimonio arqueológico que retorna a México después de una larga espera.

Es conocido que la política de recuperación del patrimonio arqueológico vigente, impulsada particularmente por la Secretaría de Cultura del gobierno de México, mediante la campaña “#MiPatrimonioNoSeVende”, ha sido determinante para la repatriación de piezas que se encontraban en manos de coleccionistas en otros países e, incluso, en México. Como parte de dichas acciones, también otros gobiernos se han dado a la tarea de investigar la proveniencia de los objetos arqueológicos que están en manos de coleccionistas privados y de los que se sabe por publicaciones, como es el caso del Monumento 9 de Chalcatzingo.

Se llevó a cabo una acuciosa investigación, en la que participaron varias instancias, tanto de la Unidad de Tráfico de Antigüedades del Distrito Fiscal de Nueva York, en Estados Unidos, como del INAH, particularmente del Proyecto Chalcatzingo. Se entrevistó a personas de la comunidad y los investigadores aportaron datos relevantes para conjuntar un expediente robusto y lograr la devolución del monumento de Chalcatzingo; se compartieron todos los documentos, imágenes e información solicitada durante los cuatro meses que duró el proceso indagatorio, entre los agentes investigadores y nosotros.

Imagen: Portada del libro editado por David C. Grove, que formó parte de la documentación reunida durante la investigación. Página del catálogo de la exposición “Before Cortés: Sculpture of Middle America” (1970-1971), del Museo Metropolitano de Nueva York, en la que aparece el Monumento 9. Fotos: Archivo INAH.

Mario Córdova Tello. Arqueólogo por la ENAH y maestro en historia del arte por la UNAM. Investigador del Centro INAH Morelos y director de los proyectos arqueológicos Sur de Morelos, Chimalacatlán y Chalcatzingo.

Carolina Meza Rodríguez. Arqueóloga por la ENAH. Investigadora del Centro INAH Morelos e integrante del Proyecto Chalcatzingo.

Esta publicación puede ser citada completa o en partes, siempre y cuando se consigne la fuente de la forma siguiente:

Córdova Tello, Mario y Carolina Meza Rodríguez, “El Monumento 9 de Chalcatzingo o Portal al Inframundo”, Arqueología Mexicana, núm. 181, pp. 84-89.