Malinalco, estado de México

Enrique Vela

Tributos

I. Mantas: Malinalco, de izote. Xocotitlan, con diseño de Ocuilan. II. Contenedores con semillas de maíz, frijol, chía o amaranto.

Glosas

A. yetzontli iczotilmatli in quicalaquiaya nappohualtica, “1 200 mantas de iczote introducían cada 80 días”, 2 400 mantas de pita que entraban cada 80 días o de cuatro en cuatro meses, los de Malinalco, Zumpango, Xocatihtlan y otros pueblos que se figuraban en la orla. B. Centzontli ocuiltecayo, “400 mantas con diseño de Ocuilan”. C. medidas de maíz.

Lugares

1. Malinalco, lugar de malinalli, lugar de yerba torcida, lugar de zacate de carbonero (Malinalco, estado de México). 2. Tzompahuacan, lugar de los que tienen tzompantli (muro de cráneos) (Zumpahuacán, estado de México). 3. Xocotitlan, lugar de Xólotl (dios otomí del fuego) (Jocotitlán, estado de México).

Imagen: Malinalco, lugar de malinalli, lugar de yerba torcida, lugar de zacate de carbonero (Malinalco, estado de México). Matrícula de Tributos, Lám. 15. Foto: Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.

Enrique Vela. Arqueólogo por la ENAH, editor, desde hace 30 años trabaja en el ramo editorial. Editor de la revista Arqueología Mexicana.

Esta publicación puede ser citada completa o en partes, siempre y cuando se consigne la fuente de la forma siguiente:

Vela, Enrique, “Lámina 15”, Arqueología Mexicana, edición especial, núm. 101, pp. 44-45.