Variantes lingüísticas: del norte (denominación: jujmi, jujmi tsa kö’w++, jmiih kia’ dzä ‘vï’ï, ISO 639-3: [chj]); central bajo (denominación: Jajmi dzä kï ï’, Jejmei o Jejmi, ISO 639-3: [cvn]); del sureste alto (denominación: jumi dsa mojai, ISO 639-3: [chz]; del sureste bajo (denominación: jujmi dsa maji’i, jujmi dsa m+ta’o, ISO 639-3: [cnl]; del oeste central alto (denominación: jauú jm, jmiih kia’ dzä jii’, ISO 639-3: [cuc]; de la sierra (denominación: jmiih dzä mo’), con dos variantes: de Comaltepec (denominación: jmii’ o juu jmiih, ISO 6393-3: [cco]) y de Quiotepec (denominación: juu jmiih, ju jmí, ISO 639-3: [chq]); del noroeste (denominación: jau jmai, ISO 639-3: [ctl]; del oeste (denominación: jujma, jejmei, jejmi, jajmi dzä kï’ï, ISO 639-3: [cso]); del oeste central bajo (denominación: jejmei, jejmi, jajmi dzä kï’ï, ISO 639-3: [cnt]); del sureste medio (denominación: jujmi, ISO 639-3: [cte]); central (denominación: jajme dzä mii, jmiih kia’ dzä mii), con tres variantes: de Chiltepec (ISO 639-3: [csa]), de Lealao (ISO 639-3: [cle]), y de Palantla (ISO 639-3: [cpa]) Número máximo de hablantes: 207 500 Riesgo: no inmediato |
Unas palabras en chinanteco:
Adiós |
|
---|---|
Bienvenidos |
|
¡Que te vaya bien! |
|
Buen provecho |
|
Buenas noches |
|
Buenos días |
|
Buenos tardes |
|
Con permiso |
|
Muchas gracias |
|
Mi nombre es... |
|
Muchas gracias por su visita |
|
Pase usted |
|
¡Que disfrute de esta reunión! |
|
Vuelva pronto |
|
Nomenclatura:
chinanteco, ca.
■ adj.
1. Relativo o perteneciente al grupo étnico #chinanteco#.
2. Relativo o perteneciente a la lengua #chinanteca#.
■ m. y f.
3. Persona de este grupo étnico.
■ m.
4. Grupo étnico originario del noroeste del estado de Oaxaca. (También llamado tsa ju jmí.)
5. Lengua otomangue del subgrupo lingüístico chinantecano. (También llamada tsa ju jmí.)
Ficha ampliada:
Diccionarios y vocabularios:
Prontuario:
|
Chinanteco de San Juan Lealao:
|