Otros nombres: wixárika o wirrárika Variantes lingüísticas: la del norte, la del sur, la del este y la del oeste Número máximo de hablantes: 59 800 Riesgo: del oeste: muy alto; las demás: no inmediato ISO 639-3: [hch] |
Unas palabras en huichol:
Adiós |
|
---|---|
Bienvenidos |
|
¡Que te vaya bien! |
|
Buen provecho |
|
Buenas noches |
|
Buenos días |
|
Con permiso |
|
Muchas gracias |
|
Mi nombre es... |
|
Muchas gracias por su visita |
|
Pase usted |
|
¡Que disfrute de esta reunión! |
|
Vuelva pronto |
|
Videos:
Nomenclatura:
huichol.
■ adj.
1.Relativo o perteneciente al grupo étnico #huichol#.
2.Relativo o perteneciente a la lengua #huichol#.
■ m. yf.
3.Persona de este grupo étnico.
■ m.
4.Grupo étnico originario de los estados de Jalisco, Nayarit y Zacatecas. (También llamado wirrarika o wixarika).
5.Lengua yutoazteca del subgrupo lingüístico corachol. (También llamada wirrarika o wixarika).
huichol, la.
Véase huichol.
Ficha ampliada:
Diccionarios y vocabularios:
Prontuario:
|
Huichol de San Andrés Cohamiata:
|
Cantos y danzas:
Canción de amor. Etnia: huichol, intérpretes: no registrados, procedencia: San Pedro, Nayarit, grabación: Irene Vázquez Valle † y Arturo Warman †. |
|
Canción de amor (Tutú pamayi). Género: canción, grupo étnico: huichol, intérpretes: José Robles, raweri (violín); Alejandro López, canari (guitarrilla); no se registró el nombre del cantador, instrumentos: voz, raweri (violín) y canari (guitarrilla), procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tuapurie), Jalisco, grabación: cinta magnetofónica de poliéster 5”, por Gabriel Moedano Navarro, 1971. |
|
La cusinela. Género: cumbia, autor: José López Robles, el Venado Azul, grupo étnico: huichol, intérpretes: Mariachi Nubes de la Sierra: Ismael González González, tololoche, contrabajo y voz; Ernesto Bautista Carrión, violín; Óscar González González, vihuela quinta de golpe; Atilano González González, guitarra y segunda voz, instrumentos: voz, violín, tololoche, vihuela quinta de golpe y guitarra, procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tapuirie), Mezquitic, Jalisco, grabación: digital multicanal en computadora iMac con programa de edición de sonido Protools versión 10, por Diego Alonso López Hernández y Daniel Mojica Zamudio. XIII Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional, Guadalajara, Jalisco, 2014. mezcla: Diego Alonso López Hernández. |
|
Danza de la siembra (Yui Macuazrra). Género: son de danza, grupo étnico: huichol, intérprete: Yucauye Cucame (Caminante silencioso), voz y tepu, instrumentos: voz y tepu o tepo, procedencia: región huichol, grabación: cinta magnetofónica de óxido de fierro sobre poliéster 5”, por Miguel Palafox Vargas, ca. 1970. |
|
El rezo del coamil. Género: son de danza, grupo étnico: huichol, intérpretes: Ruturi Temai (Hermoso como las flores), voz; Tautti Tumuani (Pintado de rojo), raweri (violín) y Mahuatzi (El Esperado), canari (guitarra), instrumentos: voz, raweri (violín) y canari (guitarra), procedencia: región huichol, grabación: cinta magnetofónica de óxido de fierro sobre poliéster 5”, por Miguel Palafox Vargas, ca. 1970. |
|
Flor de Venado (Mazamo tutoya). Género: canción, grupo étnico: huichol, intérpretes: José Robles, raweri (violín); Alejandro López, canari (guitarrilla); no se registró el nombre del cantador, instrumentos: voz, raweri (violín) y canari (guitarrilla), procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tuapurie), Jalisco, grabación: cinta magnetofónica de poliéster 5”, por Gabriel Moedano Navarro, 1971. |
|
La garza y el venado. Género: cumbia, autor: José López Robles, el Venado Azul, grupo étnico: huichol, intérpretes: Mariachi Nubes de la Sierra: Ismael González González, tololoche, contrabajo y voz; Ernesto Bautista Carrión, violín; Óscar González González, vihuela quinta de golpe; Atilano González González, guitarra y segunda voz, instrumentos: voz, violín, tololoche, vihuela quinta de golpe y guitarra, procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tapuirie), Mezquitic, Jalisco, grabación: digital multicanal en computadora iMac con programa de edición de sonido Protools versión 10, por Diego Alonso López Hernández y Daniel Mojica Zamudio. XIII Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional, Guadalajara, Jalisco, 2014. mezcla: Diego Alonso López Hernández.
|
|
Mitote. Género: canto. Grupo étnico: huichol, intérprete: (no se registró), instrumentos: voz y tepu o tepo, procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tapuirie), Mezquitic, Jalisco, grabación: cilindro de cera con grafófono, por Carl Sophus Lumholtz, 1898. |
|
Mitote. Mitote. Grupo étnico: huichol, intérprete: (no se registró), instrumentos: voz y tepu o tepo, procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tapuirie), Mezquitic, Jalisco, grabación: cilindro de cera con grafófono, por Carl Sophus Lumholtz, 1898. |
|
Mitote. Grupo étnico: huichol, intérprete: (no se registró), instrumentos: voz y tepu o tepo, procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tapuirie), Mezquitic, Jalisco, grabación: cilindro de cera con grafófono, por Carl Sophus Lumholtz, 1898. |
|
Mitote de la chicharra (Mateteirotutsésin). Género: canto, Etnia: huichol, Intérpretes: J. de la Cruz y acompañantes, voces, Instrumentos: voz, procedencia: Huilotita, Bolaños, Jalisco, Grabación: discos de corte directo de acetato con alma de aluminio, por Henrietta Yurchenco, 1944. |
|
Mitote del maíz tostado (Rariquira). Género: canto, grupo étnico: huichol, Intérprete: Marcos José Antonio, voz y tepu, Instrumentos: voz y tepu o tepo, procedencia: Santa Bárbara, Nayarit, grabación: cilindro de cera con fonógrafo, por Konrad Theodor Preuss, 1906. |
|
Mitote del peyote (Jículi Neixa). Género: canto, grupo étnico: huichol, intérpretes: J. de la Cruz y acompañantes, voces, instrumentos: voz, procedencia: Huilotita, Bolaños, Jalisco, grabación: discos de corte directo de acetato con alma de aluminio, por Henrietta Yurchenco, 1944. |
|
Son del toro. Etnia: huichol, intérpretes: no registrados, estado: Jalisco, grabación: Thomas Stanford †. |
|
Vamos a traer flor de corpo (Aukwe tepiyo). Género: canción, grupo étnico: huichol, intérpretes: José Robles, raweri (violín); Alejandro López, canari (guitarrilla); María Rosita, voz, instrumentos: voz, raweri (violín) y canari (guitarrilla), procedencia: Santa Catarina Cuexcomatitán (Tuapurie), Jalisco, grabación: cinta magnetofónica de poliéster 5”, por Gabriel Moedano Navarro, 1971. |
|