|
Denominación: p’urhepecha, p’urhépecha, p’orepecha Otros nombres: tarasco Variantes lingüísticas: purépecha de los lagos u oriental (ISO 639-3: [tsz]); purépecha de las tierras altas occidentales (ISO 639-3: [pua]) Número máximo de hablantes: 141 000 Riesgo: no inmediato (inali), extinción lenta (cdi) |
Unas palabras en purépecha:
| Adiós |
|
|---|---|
| ¡Que te vaya bien! |
|
| Buen provecho |
|
| Buenas noches |
|
| Buenos días |
|
| Con permiso |
|
| Muchas gracias |
|
| Mi nombre es... |
|
| Muchas gracias por su visita |
|
| Pase usted |
|
| ¡Que disfrute de esta reunión! |
|
| Vuelva pronto |
|
Videos:
Nomenclatura:
purépecha.
■ adj.
1. Relativo o perteneciente al grupo étnico #purépecha#.
2. Relativo o perteneciente a la lengua #purépecha#.
■ com.
3. Persona de este grupo étnico.
■ m.
4. Grupo étnico originario del estado de Michoacán. (También llamado tarasco.)
5. Lengua cuya familia no ha sido identificada. (También llamada tarasco.)
Ficha ampliada:
Cantos y danzas:
|
Arhireni méntku_ Decídete Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Chabelita jarhontachistirini_ Chabelita se fue de mí Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Ékari no miteeka wantakwa intspeni_ Si no sabes de compromiso Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Isidorita mintsitarhu anápu_ Isodorita del alma Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
La primaverita La primaverita. Etnia: purépecha, género: Pirecua en ritmo sonecito, intérpretes: Dúo Los Jilguerillos del Cerro Azul. Felipe Margarito, guitarra y primera voz, Jesús Jiménez, segunda voz, autor: tradicional, grabación: Thomas Stanford, Ocumichu, Michoacán, 1982. |
|
|
Mále Catalinita Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Mále Elvia Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición.Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla.
|
|
|
Mále Evangelina Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Mále Susanita Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Mentku wantaa_ Decídete Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Naraxani tsïtsîki_ Flor de naranjo Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Nipa ya, Chuchita mintsitarhu anápu Adiós Chuchita del alma Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
No jeyaranharhi_ El despechado Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
No ne marini uati p’inkuni_ No me podrán detener Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
No ne marini wati p’inkuni_ No me podrán detener
Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla.
|
|
|
Noreni jamapirinka wantakwa intskuni_ No me anduvieras dando palabra Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Palmita tsïtsîki_ Flor de palmita Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Reginita Pedestal_ Mále Reginita Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Wantakwa íntspeni_ Palabra de compromiso Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
|
Wantakwa íntspeni_ Palabra de compromiso2 Fonograma 52. Soy del barrio de Santiago. Tatá Benito. Pirecuas de la Sierra de Michoacán. Testimonio Musical de México © y ℗ INAH, México, 2010, 1ª edición. Repertorio interpretado por Benito Sierra Rosas, voz y Cirilo Sierra Hernández, guitarra. Grupo étnico: purépecha, procedencia: San Antonio Charapan, Michoacán de Ocampo, México, grabación: Omar Quijas Arias y Benjamín Muratalla. |
|
