El nombre de  Cuauhtémoc puede traducirse literalmente como “águila que cae”, que es la versión más conocida. Resulta más adecuado interpretarlo como “águila que desciende” y lo es más hacerlo como “Sol que desciende”. Hay que considerar que el águila es un ave asociada con el Sol y es en ese sentido que se le relacionaba con los gobernantes.

Su nombre se representa por un ave volando hacia abajo. Nacido alrededor de 1500, fue hijo de Ahuítzotl, octavo tlatoani mexica, y de Tilacápatl, quien era hija de Moquíhuix, el último gobernante de Tlatelolco antes de ser conquistado por los mexicas. Era primo hermano de Moctezuma II.

Si deseas consultar otras entradas asociadas a este tema semanal, haz clic en la etiqueta TS Cuauhtémoc, en la barra inferior. 

Tomado de Enrique Vela, Arqueología Mexicana, Especial 40,  Los tlatoanis mexicas. La construcción de un imperio.