Este monumento fue ejecutado hacia los años 695-702, durante el reinado de K’inich Kan Bahlam (684-702). La escena muestra a dicho gobernante, sujetando una lanza y ataviado con insignias belicosas. En su tocado luce la entidad Waxaklaju’n U Baah Kan, “Dieciocho son las Imágenes o Cabezas de la Serpiente”, deidad de origen teotihuacano que también es conocida como “Serpiente de la Guerra”. A sus pies se encuentra un prisionero; el texto asociado señala que se llamaba Bolon Yooj Aj Bahlam y que fue capturado el 14 de enero de 695. El otro texto secundario, colocado a las espaldas de Kan Bahlam, refiere que éste invadió la ciudad de Toniná el 9 de septiembre de 687. El primer pasaje de la inscripción principal registra el establecimiento de Lakamha’ (el actual emplazamiento de Palenque) como capital del señorío. El pasaje siguiente señala que accedió al mando una década después, el 3 de junio de 501.
Si deseas consultar otras entradas asociadas a la visita a la zona arqueológica de Palenque haz clic en la etiqueta Guía a Palenque en la barra inferior.
Tomado de Guillermo Bernal, Martha Cuevas y Arnoldo González, Palenque, Chiapas, México. Guía de zona arqueológica.