La historia relatada nos remite a un pasado muy remoto.

Una guerra que, indudablemente, está teñida de tintes míticos.

Zelia Nuttall fue la primera en reconocer el carácter histórico del documento.

El Códice Nuttall  o Zouche-Nuttall, como también se le conoce, está formado por dos documentos diferentes; tiene forma de biombo y se lee de derecha a izquierda y está pintado por ambos lados. Actualmente se resguarda en el Museo Británico de Londres con la signatura Add. MS. 39671.