Si se toman en cuenta las diferentes etapas del rito, no sólo la relativa al vuelo, éste por lo general se realiza prácticamente a lo largo de todo el día. Según Stresser-Péan, entre los huastecos la danza comienza al final de la tarde y termina por la mañana del día siguiente.

Momentos de celebración del Volador entre los grupos indígenas

• Totonacas: fiestas asociadas con los ciclos agrícolas y el equinoccio de primavera, así como en fiestas patronales.

• Teenek: fiestas asociadas con ciclos agrícolas y con agradecimientos a las fuerzas de la naturaleza como Muxi, dios del mar.

• Nahuas: carnaval y ciclos agrícolas.

• Ñañhus: ciclos agrícolas (equinoccios y solsticios).

• Mayas kichés, kachiqueles: fiestas patronales y equinoccios y solsticios.

 Enrique Vela. Arqueólogo por la ENAH, editor, desde hace 30 años trabaja en el ramo editorial.

Vela, Enrique, “El horario”, Arqueología Mexicana, edición especial núm. 88, pp. 54-55.