Migración de los tepilhuas chichimecas

Los preparativos para la partida

Folio 22v

El folio 22v incluye el final del listado de los grupos, con el cuarto grupo de la sección anterior y la última sección integrada solamente por un grupo encabezado por Quanezqui y una pareja integrada por Cotztotolómitl y Comalli Ueue. Esto sólo puede entenderse junto con las otras divisiones que están en los tres folios anteriores.

Al final del listado se anotó un enunciado en rojo con la leyenda lacónica que indica: “He aquí a las mujeres chichimecas. Salieron de Chicomóztoc dieciséis personas”.

Para representarlas se colocó un recuadro con una pareja de mujeres ataviadas con huipil y enredo, con el pelo dividido, trenzado y recogido hacia arriba, dejando las puntas arriba de la frente, que era la moda de las mujeres del centro de México. A diferencia de otras representaciones de mujeres en la gráfica indígena, de perfil y de rodillas, éstas se colocaron de pie.

La de la izquierda lleva pintura facial, como la de Moquíhuix, mientras que la de la derecha porta un adorno de una joya preciosa (un chalchíhuitl). Llama la atención que siendo mujeres chichimecas no se les figuró con la indumentaria de pieles como suele encontrarse en otras representaciones, sino con rica indumentaria que muestra dos modelos que posiblemente correspondían a dos grupos. La forma en que se minimizó su presencia en la égida de los chichimecas, pintando cuatro cabezas femeninas en el Chicomóztoc y aquí sólo dos, denota una clara visión masculina de la narración.

Imagen: Historia Tolteca Chichimeca, f. 22v.  Reprografía: Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.

Tomás Jalpa Flores. Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, INAH.

Esta publicación puede ser citada completa o en partes, siempre y cuando se consigne la fuente de la forma siguiente:

Jalpa Flores, Tomás, “Historia Tolteca Chichimeca. Parte 2 (edición facsimilar) Tercer relato. Migración de los tepilhuas chichimecas”, Arqueología Mexicana, Edición especial, núm. 108, pp. 12-27.