La manufactura y comparación del ajuar con otros objetos palencanos y de la zona maya, vincularían a la reina o a los artesanos de su máscara con urbes del Golfo de México.

En sus exequias, el cadáver de Pakal II fue ataviado con una gran variedad de ornamentos de jadeíta.