Los tableros
Palabras finales
Desafortunadamente, los taludes superiores se encuentran en un estado de preservación mucho más fragmentario, pero el tema general refiere a guerreros usando grandes tocados en forma de turbantes, asociados a signos calendáricos que presuntamente aluden a años y títulos complejos, nombres o topónimos.
Si sintetizamos la combinación del mensaje visual de la Pirámide de las Serpientes Emplumadas se puede decir que los taludes inferiores se enfocan en la fundación del poder y la responsabilidad inherente de los gobernantes, mientras que los tableros y los taludes superiores muestran individuos históricos, quizás un grupo de elite que apoyaba al gobernante de Xochicalco, o en ellos se representan gobernantes por derecho propio.
La secuencia de “devoradores de corazones” de alto rango y guerreros envuelve literalmente el edificio. Por lo tanto, podemos imaginar al gobernante de Xochicalco de pie en la escalera o a la entrada del templo, rodeado de guerreros glorificados y posibles ancestros que, colectivamente, enmarcaban su persona y la institución real.
Imagen: Pirámide de las Serpientes Emplumadas, Xochicalco. Detalle de dos tableros del costado norte de la Pirámide de las Serpientes Emplumadas, en los que se representa a los dignatarios sentados y portando el tocado del llamado signo del año. Fotos: Christophe Helmke.
Jesper Nielsen. Doctor en idiomas y culturas indígenas de las Américas por la Universidad de Copenhague, Dinamarca. Profesor asociado del Instituto de Estudios Transculturales y Regionales de la misma universidad. Autor de varios libros y artículos sobre iconografía, escritura y religiones de Mesoamérica.
Christophe Helmke. Profesor asociado de lenguas y culturas indígenas de las Américas, de la Universidad de Copenhague, Dinamarca. Arqueólogo por el Instituto de Arqueología de la Universidad de Londres, Inglaterra. Especialista en sistemas de escritura mesoamericanos, ha realizado trabajos de campo arqueológicos y epigráficos en Belice, Guatemala y México.
Esta publicación puede ser citada completa o en partes, siempre y cuando se consigne la fuente de la forma siguiente:
Nielsen, Jesper y Christophe Helmke. “La Pirámide de las Serpientes Emplumadas. Nuevos acercamientos”, Arqueología Mexicana, núm. 179, pp. 34-39.