Y porque de este primer sol comienza su cuenta
De un lado estaban los huesos de varón, y de otro los de mujer
Entonces fue Quetzalcóhuatl a Mictlan
Los hombre fueron abrasados por el fuego, y se volvieron guajolotes
Dieron vida a la tierra, porque murió cuando el cielo cayó
Llovió tanta agua y en tanta abundancia que se cayeron los cielos
Hicieron de los cabellos de Xochiquétzal a su mujer
Tonacateuctli y Tonacacíhuatl estuvieron siempre en el treceno cielo
Nanahuaton se sacrificó con una espina punzándose a menudo
La antigüedad de la creación del segundo mundo
Sus mayores les dijeron que el mundo había sido destruido una vez
Hizo girar el bastón sobre el trozo de madera como [si fuera] un taladro
Vivían éstos en tan gran paz y amistad
Esta edición de Arqueología Mexicana se dedica al vasto universo de las narraciones indígenas del México antiguo y contemporáneo. En la medida que los mitos son un elemento fundamental para el estudio y el entendimiento de las sociedades indígenas prehispánicas, y de las de los tiempos posteriores, han sido un tema recurrente en la revista y contamos con varios dosieres sobre el asunto, además de numerosos artículos.